Encore et encore sur Kindle pour android!

J'utilise le dictionnaire allemand pour consultation lors de la lecture d'un roman en allemand.

Pour l'instant après avoir eu des ennuie concernant l'incapacité à trouver un verbe à partir de sa forme conjuguée je me trouve maintenant avec un problème encore plus grave: le téléchargement à répétition du dictionnaire d'allemand parce que le logiciel Kindle pour Android ne le trouve plus sur mon smartphone (android  4.1.2 et kindle 4.6.1.4) et me demande de le télécharger: plusieurs minutes d'attente et nécessite une connection. 

Mais cela n'est pas tout je ne peux plus - aujourd’hui en tout cas- lire certain livres sans connection à internet et là cela devient limite! 

Tout cela va finir par un décryptage des livres et l'utilisation d'un logiciel tiers pour la lecture.